Zimbabwe, Billets de 10 milliards de dollars en circulation !!
Posted by piredupire on Wednesday, February 25, 2009
Under: Indécence
La banque centrale du Zimbabwe a mis en circulation des billets de 10 milliards de dollars zimbabwéens, qui s'échangent contre 20 dollars américains au marché noir, rapportent les médias officiels. Les autorités ont par ailleurs relevé le plafond des retraits autorisés, le multipliant par cinq pour le porter à dix milliards de dollars zimbabwéens par mois. Du fait de l'hyperinflation qui frappe le Zimbabwe, où vivres et carburants manquent, les prix à la consommation doublent pratiquement tous les jours. A la crise économique s'est ajoutée une épidémie meurtrière de choléra que les autorités ne parviennent pas à endiguer. Le dernier bilan est supérieur à 1.100 morts.
Bruxelles Magazine
Pire que le choléra ...
« Pourquoi l'eau potable, autrefois largement disponible, est-elle devenue introuvable au Zimbabwe? Son absence est l'un des principaux facteurs dans l'épidémie de choléra qui affecte ce pays d'Afrique australe. Un ingénieur qualifié, membre de la compagnie nationale de distribution de l'eau, avance plusieurs explications: le manque de produits purifiants dans les réservoirs ; les canalisations bouchées des égouts ; le grand nombre de puits creusés sans autorisation administrative ; la petite taille des nappes phréatiques...
Et puis, entre deux phrases, il confie le montant de son salaire annuel: 20 milliards de dollars du Zimbabwe.
Si la somme paraît élevée à première vue, elle ne permet pas, en fait, d'acheter une bouteille d'eau. Ni deux rouleaux de papier de toilette. Ni une ampoule électrique. Soudain, toutes ses explications semblent déplacées. Comment assurer la distribution de l'eau potable quand ceux qui sont chargés de cette tâche s'apparentent à des volontaires sans moyens? La réalité est plus simple, et plus dramatique. Le Zimbabwe se meurt. Et l'épidémie de choléra n'est qu'un symptôme parmi d'autres de la catastrophe économique que traverse cette ancienne colonie britannique, connue autrefois sous le nom de Rhodésie du Sud. »
Une inflation inimaginable
[..]
Prière de ne passe serrer la main
En devenant le Premier ministre de Robert Mugabe et en acceptant d'entamer une cohabitation inconfortable avec ce dernier, le 11 février, le leader de l'opposition, Morgan Tsvangirai, fait un pari risqué. Afin de diminuer les risques de transmission du choléra, il est conseillé aux habitants du Zimbabwe de ne plus se serrer la main, mais plutôt de cogner des poings serrés. Le geste est réputé plus hygiénique....
suite - source : A. H.
Bruxelles Magazine
Pire que le choléra ...
« Pourquoi l'eau potable, autrefois largement disponible, est-elle devenue introuvable au Zimbabwe? Son absence est l'un des principaux facteurs dans l'épidémie de choléra qui affecte ce pays d'Afrique australe. Un ingénieur qualifié, membre de la compagnie nationale de distribution de l'eau, avance plusieurs explications: le manque de produits purifiants dans les réservoirs ; les canalisations bouchées des égouts ; le grand nombre de puits creusés sans autorisation administrative ; la petite taille des nappes phréatiques...
Et puis, entre deux phrases, il confie le montant de son salaire annuel: 20 milliards de dollars du Zimbabwe.
Si la somme paraît élevée à première vue, elle ne permet pas, en fait, d'acheter une bouteille d'eau. Ni deux rouleaux de papier de toilette. Ni une ampoule électrique. Soudain, toutes ses explications semblent déplacées. Comment assurer la distribution de l'eau potable quand ceux qui sont chargés de cette tâche s'apparentent à des volontaires sans moyens? La réalité est plus simple, et plus dramatique. Le Zimbabwe se meurt. Et l'épidémie de choléra n'est qu'un symptôme parmi d'autres de la catastrophe économique que traverse cette ancienne colonie britannique, connue autrefois sous le nom de Rhodésie du Sud. »
Une inflation inimaginable
Le 2 février, pour la énième fois, la monnaie nationale du Zimbabwe a été réévaluée: pas moins de 12 zéros ont été enlevés, de sorte que la valeur du dollar local est désormais inférieure de 1 000 milliards à ce qu'elle était au début de l'année. L'ajustement ne suffira pas. Selon les statistiques officielles de la banque centrale, diffusées en juin 2008, la hausse des prix annuelle serait de 231 000 000 000 %. Et la revue Forbes Asia, il y a trois mois, a estimé le taux d'inflation au montant suivant: 65 suivi de 107 zéros. Grâce aux curieux qui résident en dehors du pays, le site Internet de ventes eBay est l'un des seuls endroits où les billets de banque du Zimbabwe atteignent une valeur marchande quelconque. Au fil du temps, cependant, les coupures trouvent de moins en moins preneur. Car les tirages de nouveaux billets sont incessants. Et l'attrait de la nouveauté s'estompe. |
[..]
Prière de ne passe serrer la main
En devenant le Premier ministre de Robert Mugabe et en acceptant d'entamer une cohabitation inconfortable avec ce dernier, le 11 février, le leader de l'opposition, Morgan Tsvangirai, fait un pari risqué. Afin de diminuer les risques de transmission du choléra, il est conseillé aux habitants du Zimbabwe de ne plus se serrer la main, mais plutôt de cogner des poings serrés. Le geste est réputé plus hygiénique....
suite - source : A. H.
.
In : Indécence